2024年中期，杜爾啟動了對其環境技術業務的戰略評估，包括出售的可能性。本次交易達成后，集團事業部數量將從五個精簡至三個。同時，公司將繼續專注于自動化和可持續生產技術的核心業務。作為組織架構精簡計劃的一部分，杜爾已于2024年完成對丹麥加注技術公司Agramkow的出售，并在2025年初將汽車相關業務整合，成立新的汽車事業部。

交易完成后，在Stellex的支持下，環境技術業務將獲得充足資源以鞏固市場地位，實現業務增長目標。該業務總部位于德國比蒂希海姆-比辛根市，在全球12個國家的16個地點開展業務，員工總數約1,300人（其中德國本土約450人）。杜爾清潔技術系統的產品廣泛應用于化工、異味控制及汽車等領域，2024年銷售額達4.07億歐元。

專注于核心業務

杜爾集團首席執行官Jochen Weyrauch博士表示：“環境技術業務近年來保持強勁增長，在全球市場具有影響力，但是，它不屬于我們與自動化技術相關的戰略核心業務。此次出售將為其創造更優發展機遇，同時助力杜爾實現架構精簡與戰略聚焦。相關收益將用于強化集團的財務韌性。”

Stellex合伙人Karthik Achar表示：“我們期待成為清潔技術系統的下一任管理者，并歡迎其加入我們。作為廢氣凈化和降噪領域的全球主要參與者，這些關鍵技術已廣泛應用于各類工業及相關市場，其卓越的工程技術深受客戶認可。我們期待與管理團隊及員工攜手，共同推動業務邁向新的增長階段。”

清潔技術系統負責人Sebastian Baumann博士表示：“環境技術業務取得了令人矚目的成績。我們堅信，成為獨立實體后，業務將更充分釋放潛力。在Stellex的支持下，無論是已有的業務，還是在碳捕集和儲熱等開拓性技術領域，我們都將迎來新的發展機遇。”

圖 1：杜爾集團與Stellex就出售環境技術業務達成協議。

關于杜爾中國：

杜爾集團自1983年進入中國市場以來，目前在中國擁有約1,200位雇員。杜爾涂裝系統工程（上海）有限公司設計和建造涂裝車間、總裝車間以及廢氣凈化系統。其產品還包括能源效率技術。上海申克機械有限公司專注于動平衡、檢測、加注技術的生產、銷售和服務。豪邁集團生產木工行業相關機械和設備，在上海設有生產場所（豪德邁機械上海有限公司），并通過香港在香港設有銷售和服務機構金田豪邁木業機械有限公司提供銷售和服務。

杜爾集團是一家世界領先的機械和設備工程企業，在自動化、數字化以及能源效率技術領域擁有獨到的經驗，提供產品、系統和服務助力多個行業實現高效和可持續的制造流程。杜爾集團主要服務于汽車工業、家具和木屋生產、化學、制藥、醫療技術、電氣工程以及電池生產等多個行業。2024 年集團銷售額達到了47億歐元。集團員工總數約18,400人，遍布于全球 33個國家的139個業務據點。自 2025 年 1 月 1 日起，原涂裝與總裝事業部和應用技術事業部合并為新的汽車事業部。自此，杜爾集團通過四個事業群在市場上運作：

●汽車：涂裝技術、總裝、檢測和加注技術；

●工業自動化： 用于汽車零部件、醫療設備和消費品的自動裝配與檢測系統，平衡技術解決方案以及電池涂布系統；

●木工：木材加工行業機械和設備；

●環境清潔技術系統：大氣污染控制系統和降噪系統。